If you do check out that site you will discover that there is more than just talking head poets on video or film. There can be dance, animation, performance, text sculptures and a bunch more video poem formats than I have time to type.
I've been thinking about doing this for long time. I'm going to try to make my experiments public and use the Create Video Notebook blog to explain the tools and resources on how to create them.
This is a photo text poem. The text and the photo create the actual poem. Take away one element and it is meaningless or weak. There is no narration and it is open captioned.
Anyway, this is #1 with more to come.